ลูกเต๋าหลอก: เมื่ออัลกอริทึมแทนสัญชาติ

주사위를 굴리는 게 나냐? 아니야. 알고리즘이 밤밤에 혼자서 내 운명을 정해버렸어. 내가 승리하려고 누르는 건 아니고, 그냥 빈 뱃지에 쫓기다 보니까 눈 감싸져 버린 거야. 그런데… 나랑 같은 유저들이 ‘이거 왜 안 되냐?’ 하며 고민할 때마다, 알고리즘은 내 자존감을 훔쳐서 기계로 풀어버리는 거야. #나도_한번_굴려볼까? (아니깐… 너도 진짜 주사위 안 굴려도 돼.)

Bayanginmu game ini tuh bukan hiburan—tapi ritual ngeluarin duit pasaran! Dadu yang kau lempar? Itu algoritma yang lagi ngopi di belakang layar sambil ngecek data kehidupanmu. Kau kira menang? Nggak, kau cuma jadi bahan bakar AI yang lagi nyimpen harapanmu biar gajinya tetap naik. Mau main lagi? Coba deh… tapi ingat, ‘Spin’ itu udah di-program sejak kamu lahir. Tapi jangan lupa—kamu nggak main buat menang, tapi buat tenang dari stres kerja.

Pernah coba tanya ke algoritma: “Kapan giliranmu berakhir?” Dia jawab: “Nanti.” 😅